'Dukhovnost' Among the Pina Coladas
10 December 1994
Whatever happened to Russian dukhovnost? This term, loosely translated as "spirituality," signified the primacy of the mind over the body, the triumph of the soul over the material world. It's all bound up with the efficacy of suffering, and, like most things, it has something to do with Dostoevsky.
In any case, it's been a mainstay of Russia for hundreds of years. It is what made this country unique, what transformed its trials into virtues.
Even, or perhaps especially, in the Soviet years, Russians would proudly say, "We may not have much: Food may be scarce, our clothes shoddy, and our money worthless. But, boy, do we have dukhovnost!"
The lucky visitor during the stagnation years spent countless hours in cramped kitchens drinking tea or vodka, sniffing black bread and eating pickled garlic, discussing the Great Questions of the Universe. Freed from the conversational burdens of politics and consumerism, Russians could afford to wallow in existential misery.
A lot has changed since then, of course. There are now newspapers to be read, information programs to be discussed, and, of course, work to be done. No longer sheltered by the old "equal pay for no work" ethic, more and more Russians are devoting longer hours and greater effort to attaining the "good life" -- imported cars, expensive clothes, refurbished apartments and trips abroad.
This is normal, of course. But it sometimes seems as though Russians have succumbed to the soulless glitz of Western capitalism. Another couple of years, alarmists cry, and you won't be able to tell Moscow from New York.
Never fear. I found Russian dukhovnost on the 21st floor of the Intourist Hotel Wednesday night.
I had joined some friends to celebrate the first anniversary of a favorite restaurant of mine. In most respects it was a typical ex-pat scene. The Ivy Leaguer on my left droned on about his new business venture, and my friend across the table regaled me with tales of touchy-feely group therapy from her Southern California days. The New Yorker next to her complained that he wasn't making enough money, and I kept up my usual trivial patter about nothing in particular. Suddenly the Russian man on my right, a total stranger, leaned close to me and began to whisper in my ear.
We were all well into the champagne by then, having already dealt with pi–a coladas served in real pineapples and some alarming liquid sprouting flames. So, given my well-honed skepticism about the motives of the Russian male, heightened by alcohol, I tightened my grasp on the stem of my champagne glass, prepared to throw my drink in his face if necessary.
"Do you think you have found yourself as a person?" he said. "I mean, are you really doing what you should be doing in life?"
I thought about this for a while, and began to answer. Soon we were deep into a discussion of Life, with the great food, beautiful surroundings and good friends forgotten. We might as well have been in a Soviet kitchen, gnawing on the last of the cucumber and fatty sausage. I think it's the kind of conversation you can only have in Russian.
So, dukhovnost is still there, underneath the colorful Western trappings. It's probably what keeps me here.
Because, after all, great pi–a coladas I can get in New York.
In any case, it's been a mainstay of Russia for hundreds of years. It is what made this country unique, what transformed its trials into virtues.
Even, or perhaps especially, in the Soviet years, Russians would proudly say, "We may not have much: Food may be scarce, our clothes shoddy, and our money worthless. But, boy, do we have dukhovnost!"
The lucky visitor during the stagnation years spent countless hours in cramped kitchens drinking tea or vodka, sniffing black bread and eating pickled garlic, discussing the Great Questions of the Universe. Freed from the conversational burdens of politics and consumerism, Russians could afford to wallow in existential misery.
A lot has changed since then, of course. There are now newspapers to be read, information programs to be discussed, and, of course, work to be done. No longer sheltered by the old "equal pay for no work" ethic, more and more Russians are devoting longer hours and greater effort to attaining the "good life" -- imported cars, expensive clothes, refurbished apartments and trips abroad.
This is normal, of course. But it sometimes seems as though Russians have succumbed to the soulless glitz of Western capitalism. Another couple of years, alarmists cry, and you won't be able to tell Moscow from New York.
Never fear. I found Russian dukhovnost on the 21st floor of the Intourist Hotel Wednesday night.
I had joined some friends to celebrate the first anniversary of a favorite restaurant of mine. In most respects it was a typical ex-pat scene. The Ivy Leaguer on my left droned on about his new business venture, and my friend across the table regaled me with tales of touchy-feely group therapy from her Southern California days. The New Yorker next to her complained that he wasn't making enough money, and I kept up my usual trivial patter about nothing in particular. Suddenly the Russian man on my right, a total stranger, leaned close to me and began to whisper in my ear.
We were all well into the champagne by then, having already dealt with pi–a coladas served in real pineapples and some alarming liquid sprouting flames. So, given my well-honed skepticism about the motives of the Russian male, heightened by alcohol, I tightened my grasp on the stem of my champagne glass, prepared to throw my drink in his face if necessary.
"Do you think you have found yourself as a person?" he said. "I mean, are you really doing what you should be doing in life?"
I thought about this for a while, and began to answer. Soon we were deep into a discussion of Life, with the great food, beautiful surroundings and good friends forgotten. We might as well have been in a Soviet kitchen, gnawing on the last of the cucumber and fatty sausage. I think it's the kind of conversation you can only have in Russian.
So, dukhovnost is still there, underneath the colorful Western trappings. It's probably what keeps me here.
Because, after all, great pi–a coladas I can get in New York.
|
|
Tweet |
|
This article has no comments. Be the first to leave a comment |
Discussion
Comments
To post comments you must be registered
Comments via Facebook
Most Read
1.
City Mistakenly Plants Marijuana Field Instead of Lawn
After the city spread soil containing "grass" seeds around the Brateyevo metro station, a field of marijuana plants sprouted up instead of a lawn.
2.
U.S.-Russian 3-Year Multientry Visa Bill to Go to Duma
After months of delays, the government has finalized a much-touted visa agreement with the United States and drafted the corresponding bill.
3.
McFaul and State Department Respond to Attack
The U.S. ambassador and the U.S. State Department said they were surprised by blistering criticism from the Foreign Ministry regarding comments McFaul made to students last week.
4.
Putin's Final Act
Russians are usually patient and slow to rebel, but once they have turned on their leader, they don't stop until he is out.
5.
Barents Crabs Suffer From Soviet Legacy, Russian Reality
The Soviet experiment of transplanting Kamchatka crabs to the Barents Sea has had a string of economic, environmental and social effects on fishing communities.
6.
Google Honors Faberge Egg Maker With Homepage Doodle
The creator of the intricately jeweled Faberge eggs was honored by Google on its homepage Wednesday, the 166th anniversary of the famed jeweler's birthday.
7.
Opposition Fund Reveals Sponsors
Opposition leader Alexei Navalny has revealed the list of sponsors contributing to his Anti-Corruption Fund, which is poised to gather even more donations with the "Navalny credit card" that is in the works.
8.
Deere Construction Equipment Finding Its Niche
Soon after John Deere started selling construction machines here, they gained a presence at one of the country's biggest building sites.
9.
Video Inspires Anti-Putin Twitter Trend
An anti-Putin message on Twitter started trending worldwide after opposition activists posted a hashtag inspired by a pre-revolutionary Azerbaijani musical tradition.
10.
Superjet Flight Data Recorder Found Near Volcano Crash Site
Villagers have found the flight data recorder from the Russian passenger jet that slammed into an Indonesian volcano three weeks ago and killed 45 people.
1.
Tabloid: Superjet Downed by U.S. Industrial Sabotage
A tabloid claims that Russian intelligence agencies are investigating the possibility that the U.S. military may have brought down the Sukhoi Superjet that crashed in Indonesia.
2.
McFaul Faces Kremlin Scorn Once Again
The Foreign Ministry assailed U.S. Ambassador Michael McFaul for comments the ministry said went "far beyond the bounds of diplomatic etiquette."
3.
City Mistakenly Plants Marijuana Field Instead of Lawn
After the city spread soil containing "grass" seeds around the Brateyevo metro station, a field of marijuana plants sprouted up instead of a lawn.
4.
Sweden Wins Eurovision; Grannies Take Second
Sweden’s Loreen won the Eurovision Song Contest in Azerbaijan on Sunday before an international TV audience of 100 million, days after angering Azeri authorities by meeting rights activists critical of the host country’s human rights record.
5.
Red Square Flyboy Regrets Air Stunt
When Mathias Rust landed his white Cessna on Red Square on May 28, 1987, he had placed all his hopes for world peace in Mikhail Gorbachev.
6.
Protest and Chaos Seen in Kudrin-Ordered Study
Continued protests in Russia will likely lead to violence or chaotic change, according to a new study ordered by the former finance minister.
7.
Ukraine in Uproar Over Status of Russian Language
Ukraine's ruling party has triggered violent protests with a move to upgrade the official role of Russian, a sensitive issue opponents say will split the country.
8.
150 Detained at Anti-Kremlin Rallies
About 150 people were detained Sunday as scores of people gathered for a series of anti-government demonstrations in Moscow and St. Petersburg.
9.
Tensions Rise as Opposition Leaders are Freed
Sergei Udaltsov and Alexei Navalny emerged from prison Thursday, while a dramatic standoff erupted at a State Duma hearing over a bill that would hike fines for illegal demonstrations.
10.
More Public Figures Accused of Flouting Road Rules
Following the president's order to cut the number of officials entitled to use flashing lights to skirt through traffic, several incidents of alleged abuse involving high-profile figures have come to light.
1.
Hundreds of Arrests Set Grim Backdrop for Victory Day Celebrations
As Moscow gears up to celebrate its victory in World War II, 67 years ago Wednesday, the shadow of political conflict shrouds the capital as hundreds of arrests cloud Victory Day festivities.
2.
Russian Satellite Takes Highest-Ever Resolution Picture of Earth
A stunning 121-megapixel snapshot of the Earth was taken by a Russian weather satellite in what is thought to be the highest resolution picture of the planet ever taken from space.
3.
Bodies, No Survivors Spotted at Superjet Crash
Search and rescue helicopters and volunteers struggling through thick forest and mountainous terrain spotted bodies but no survivors on the Indonesian mountainside where a Sukhoi Superjet 100 crashed by the time darkness forced an end to the search Thursday night.
4.
Tabloid: Superjet Downed by U.S. Industrial Sabotage
A tabloid claims that Russian intelligence agencies are investigating the possibility that the U.S. military may have brought down the Sukhoi Superjet that crashed in Indonesia.
5.
Mysterious Photos Reveal an Unseen WWII
After the end of World War II, Paul Sadler returned home to Chicago with three German books and a photo album from the Dachau concentration camp.
6.
Furniture Magnate Shot Dead in Mercedes in Moscow Region
A 46-year-old furniture magnate was killed with six gunshot wounds to the head and chest early Sunday as he arrived in his Mercedes at his home in the Moscow region.
7.
Vladivostok Bridge Climbers Fined 300 Rubles Each
Three thrill-seekers who climbed two Vladivostok bridges earlier this week and took photos from the top were fined 300 rubles ($10) each for trespassing.
8.
New Cabinet Has Familiar Cast of Characters
President Vladimir Putin on Monday announced the makeup of the new Cabinet answering to Putin and Prime Minister Dmitry Medvedev, with three-fourths of the members having been replaced.
9.
Superjet Missing in Indonesia With 50 on Board
A dark cloud was cast Wednesday on the revival of Russia’s aviation industry when a Sukhoi-built Superjet 100 with 50 people on board disappeared from the radar screens of Indonesian flight controllers.
10.
Why Putin's Days Are Numbered
On Monday, Vladimir Putin will take the presidential oath of office for the third time. After 12 years in power, Putin has increased his control over the country's major institutions, the siloviki and state bureaucracy.


