Support The Moscow Times!

Duma Deputy's Tweet Interpreted as Anti-Semitic

United Russia State Duma deputy Andrei Isayev caused controversy on Tuesday when he used a word to refer to the political opposition that some interpreted as being anti-Semitic.

He created a verb from the word zhid, a derogatory term for a Jewish person, to describe opposition activities.

This caused a chain of offended reactions by fellow bloggers, leading to another tweet from Isayev in which he explained that the slur was a linguistic error and accused those who had interpreted his statement as anti-Semetic of lying.

Isayev claimed he meant that the opposition was becoming "liquid," implying fewer in number. The Russian adjective for liquid shares the same root as a derogatory term for a Jew.

Borukh Gorin, spokesman for the Federation of Jewish Communities of Russia, criticized the original tweet but said there was no basis for accusing Isayev of anti-Semitism.

"In my opinion yesterday's statement was not ethical, but he himself says that he did not mean anything like 'that,' so I have no reason to accuse him of anything," he said, RIA-Novosti reported.

Sign up for our free weekly newsletter

Our weekly newsletter contains a hand-picked selection of news, features, analysis and more from The Moscow Times. You will receive it in your mailbox every Friday. Never miss the latest news from Russia. Preview
Subscribers agree to the Privacy Policy

A Message from The Moscow Times:

Dear readers,

We are facing unprecedented challenges. Russia's Prosecutor General's Office has designated The Moscow Times as an "undesirable" organization, criminalizing our work and putting our staff at risk of prosecution. This follows our earlier unjust labeling as a "foreign agent."

These actions are direct attempts to silence independent journalism in Russia. The authorities claim our work "discredits the decisions of the Russian leadership." We see things differently: we strive to provide accurate, unbiased reporting on Russia.

We, the journalists of The Moscow Times, refuse to be silenced. But to continue our work, we need your help.

Your support, no matter how small, makes a world of difference. If you can, please support us monthly starting from just $2. It's quick to set up, and every contribution makes a significant impact.

By supporting The Moscow Times, you're defending open, independent journalism in the face of repression. Thank you for standing with us.

Once
Monthly
Annual
Continue
paiment methods
Not ready to support today?
Remind me later.

Read more