'Party' Is a Bicultural Comedy Coup
25 November 1994
"Misha's Party," one of a trio of new shows at the Chekhov Art Theater, is unusual for a host of reasons.
Most uncommon is that it is the joint project of two playwrights who write in different languages -- the Russian Alexander Gelman and the American Richard Nelson. Gelman's participation is unexpected for another reason too: A prolific author of plays on industrial and production themes in the 1970s, he became a symbol of the perestroika cultural crisis when he completely abandoned the theater after 1984.
That crisis saw the number of contemporary plays produced in Russian theaters plummet, making this production of "Misha's Party" a notable rarity. Which brings us to the final surprise: When contemporary plays are this fun and this funny, you can't help but wonder why everybody isn't doing them. This observer hasn't heard such frequent bursts of laughter in a Moscow theater in ages.
"Misha's Party," conceived by Gelman and Nelson together before each wrote his own play, is a brisk, well-made theatrical sitcom. The situations are far-fetched without being annoying, and the characters, though bordering on caricatures, are well-defined, sympathetic individuals.
Misha has turned 60. To celebrate, he has invited to the Ukraina Hotel his young fianc?e Lida, plus his two former wives Katya and Natasha with their husbands Fyodor and Valery. Also there is Mary, an American actress whose granddaughter Susie has disappeared across the river at the White House.
That normally might not have concerned the crusty Mary, but this is no normal situation: The date is August 20, 1991, Gorbachev is locked up in Foros, Yeltsin is holed up in the White House and everybody -- most of all the democrat-slandering Fyodor -- is waiting for a KGB attack at any minute.
But there really isn't much politics here, except as comic fodder, and that was the authors' well-considered intent. This story reminds us that every person's life -- history and other people notwithstanding -- is that person's own greatest gift. Misha (the splendid, sad-eyed Stanislav Lyubshin) sums it up perfectly: "My life is short. These coups will take place over and over again, but I will only be 60 years old once."
And yet Misha has a whopper of a surprise up his sleeve. After unveiling the plans of a new house he built on the Volga River, he drops the bomb: He wants all his wives -- past and future -- to live there with him.
Oleg Yefremov directed this sometimes sentimental and always comic stew from a proper distance, letting the excellent cast show off their abundant talents at will, painting the wacky goings-on in broad swaths and bright, primary colors. Tatyana Lavrova's Katya is the pouty, still-hurt first wife; Anastasiya Voznesenskaya's Natasha is the adventurous homewrecker-turned-second wife; Yevgeniya Dobrovolskaya's Lida is the sensitive, empathizing young woman who fell for the charming elderly ladies' man.
Alexei Zharkov creates a sympathetic toughy as Katya's thick-headed husband, while Andrei Myagkov is a spectacular bundle of nerves as Natasha's would-be screenwriter husband. Now an ?migr? living in the U.S., when he learns that Mary's son is a big Hollywood producer, he nearly comes apart at the seams between chasing after Mary and trying to retrieve his wife from Misha.
The corn of this comedy is tempered by Nelli Seleznyova's Masha, the ignored daughter whom Misha must learn to love, and Olga Barnet's guileless Mary, who tries saving Misha's party from ruin when things get out of hand, while instead inadvertently ruining everything.
Boris Messerer's set turns a slice of the Ukraine Hotel into a three-ring circus, dividing the stage equally into Misha's and Mary's suites, with the corridor in-between them.
"Misha's Party" is neither especially deep nor challenging. Its considerable strength is that in drawing a picture of contemporary Russian life, it tells simple truths clearly and with a wonderful sense of humor.
"Misha's Party" (Mishin yubilei) plays Monday at 7 P.M. at the Chekhov Art Theater, 3 Kamergersky Pereulok. Tel. 229-8760. Running Time: 2 hours, 55 minutes.
Most uncommon is that it is the joint project of two playwrights who write in different languages -- the Russian Alexander Gelman and the American Richard Nelson. Gelman's participation is unexpected for another reason too: A prolific author of plays on industrial and production themes in the 1970s, he became a symbol of the perestroika cultural crisis when he completely abandoned the theater after 1984.
That crisis saw the number of contemporary plays produced in Russian theaters plummet, making this production of "Misha's Party" a notable rarity. Which brings us to the final surprise: When contemporary plays are this fun and this funny, you can't help but wonder why everybody isn't doing them. This observer hasn't heard such frequent bursts of laughter in a Moscow theater in ages.
"Misha's Party," conceived by Gelman and Nelson together before each wrote his own play, is a brisk, well-made theatrical sitcom. The situations are far-fetched without being annoying, and the characters, though bordering on caricatures, are well-defined, sympathetic individuals.
Misha has turned 60. To celebrate, he has invited to the Ukraina Hotel his young fianc?e Lida, plus his two former wives Katya and Natasha with their husbands Fyodor and Valery. Also there is Mary, an American actress whose granddaughter Susie has disappeared across the river at the White House.
That normally might not have concerned the crusty Mary, but this is no normal situation: The date is August 20, 1991, Gorbachev is locked up in Foros, Yeltsin is holed up in the White House and everybody -- most of all the democrat-slandering Fyodor -- is waiting for a KGB attack at any minute.
But there really isn't much politics here, except as comic fodder, and that was the authors' well-considered intent. This story reminds us that every person's life -- history and other people notwithstanding -- is that person's own greatest gift. Misha (the splendid, sad-eyed Stanislav Lyubshin) sums it up perfectly: "My life is short. These coups will take place over and over again, but I will only be 60 years old once."
And yet Misha has a whopper of a surprise up his sleeve. After unveiling the plans of a new house he built on the Volga River, he drops the bomb: He wants all his wives -- past and future -- to live there with him.
Oleg Yefremov directed this sometimes sentimental and always comic stew from a proper distance, letting the excellent cast show off their abundant talents at will, painting the wacky goings-on in broad swaths and bright, primary colors. Tatyana Lavrova's Katya is the pouty, still-hurt first wife; Anastasiya Voznesenskaya's Natasha is the adventurous homewrecker-turned-second wife; Yevgeniya Dobrovolskaya's Lida is the sensitive, empathizing young woman who fell for the charming elderly ladies' man.
Alexei Zharkov creates a sympathetic toughy as Katya's thick-headed husband, while Andrei Myagkov is a spectacular bundle of nerves as Natasha's would-be screenwriter husband. Now an ?migr? living in the U.S., when he learns that Mary's son is a big Hollywood producer, he nearly comes apart at the seams between chasing after Mary and trying to retrieve his wife from Misha.
The corn of this comedy is tempered by Nelli Seleznyova's Masha, the ignored daughter whom Misha must learn to love, and Olga Barnet's guileless Mary, who tries saving Misha's party from ruin when things get out of hand, while instead inadvertently ruining everything.
Boris Messerer's set turns a slice of the Ukraine Hotel into a three-ring circus, dividing the stage equally into Misha's and Mary's suites, with the corridor in-between them.
"Misha's Party" is neither especially deep nor challenging. Its considerable strength is that in drawing a picture of contemporary Russian life, it tells simple truths clearly and with a wonderful sense of humor.
"Misha's Party" (Mishin yubilei) plays Monday at 7 P.M. at the Chekhov Art Theater, 3 Kamergersky Pereulok. Tel. 229-8760. Running Time: 2 hours, 55 minutes.
|
|
Tweet |
|
This article has no comments. Be the first to leave a comment |
Discussion
Comments
To post comments you must be registered
Comments via Facebook
Most Read
1.
McFaul Faces Kremlin Scorn Once Again
The Foreign Ministry assailed U.S. Ambassador Michael McFaul for comments the ministry said went "far beyond the bounds of diplomatic etiquette."
2.
Radio Journalist Stabbed Outside Apartment Building
A journalist for Mayak radio was clinging to life Tuesday after being stabbed outside his apartment building by an unknown attacker.
3.
Berezovsky Investigated for Inciting 'Mass Disorder'
The Investigative Committee has opened an inquiry against self-exiled businessman Boris Berezovsky, who recently pledged a $1.5 million bounty for the arrest of Vladimir Putin.
4.
Chernobyl Horror Film Called Disrespectful, A Joke
Horror film "Chernobyl Diaries," with its ghostly tale of terror near the infamous, abandoned nuclear plant hits theaters after protests that it sensationalizes a disaster that had tragic human consequences.
5.
Suspect Detained in Killing of Furniture Magnate
An alleged organizer of a murder of Russian furniture magnate Mikhail Kravchenko has been detained in the Moscow region.
6.
$13.4Bln Football Bill Puts Ukraine in the Hole
Ukraine may never recover all of the billions of dollars it has spent to co-host next month's European football championship, and the outlay might complicate its chances of servicing its debt.
7.
The Nixon Option for Iran
Boldness of the sort displayed by U.S. President Richard Nixon in opening discussions with China is needed now in the negotiations over Iran's nuclear program.
8.
Ukraine's Behavior in WTO Has Negotiators Scratching Their Heads
Laos, a small nation dependent on aid and rice farming, wants to join the World Trade Organization. WTO powers including the United States, China and the European Union want it to.
9.
Rockets to Disperse Euro Rain Clouds
Ukraine is planning to fire rockets to break up rain clouds if bad weather threatens to upset football matches during next month's Euro 2012 tournament.
10.
Top Cop Demands Duma Deputy be Punished for Reaction to Raid
Interior Minister Vladimir Kolokoltsev has called on the State Duma to reprimand opposition Deputy Gennady Gudkov, claiming that he threatened police officers who were conducting an investigation into his security company.
1.
Tabloid: Superjet Downed by U.S. Industrial Sabotage
A tabloid claims that Russian intelligence agencies are investigating the possibility that the U.S. military may have brought down the Sukhoi Superjet that crashed in Indonesia.
2.
Red Square Flyboy Regrets Air Stunt
When Mathias Rust landed his white Cessna on Red Square on May 28, 1987, he had placed all his hopes for world peace in Mikhail Gorbachev.
3.
Sweden Wins Eurovision; Grannies Take Second
Sweden’s Loreen won the Eurovision Song Contest in Azerbaijan on Sunday before an international TV audience of 100 million, days after angering Azeri authorities by meeting rights activists critical of the host country’s human rights record.
4.
Village Grannies Make It to Eurovision Finals
Russia's group Buranovskiye Babushki has made it into the finals of the Eurovision Song Contest in Baku, Azerbaijan, bringing the elderly folk singers from a far-off Russian village to the attention of more than 100 million viewers around the world.
5.
Protest and Chaos Seen in Kudrin-Ordered Study
Continued protests in Russia will likely lead to violence or chaotic change, according to a new study ordered by the former finance minister.
6.
McFaul Faces Kremlin Scorn Once Again
The Foreign Ministry assailed U.S. Ambassador Michael McFaul for comments the ministry said went "far beyond the bounds of diplomatic etiquette."
7.
Ukraine in Uproar Over Status of Russian Language
Ukraine's ruling party has triggered violent protests with a move to upgrade the official role of Russian, a sensitive issue opponents say will split the country.
8.
150 Detained at Anti-Kremlin Rallies
About 150 people were detained Sunday as scores of people gathered for a series of anti-government demonstrations in Moscow and St. Petersburg.
9.
Tensions Rise as Opposition Leaders are Freed
Sergei Udaltsov and Alexei Navalny emerged from prison Thursday, while a dramatic standoff erupted at a State Duma hearing over a bill that would hike fines for illegal demonstrations.
10.
More Public Figures Accused of Flouting Road Rules
Following the president's order to cut the number of officials entitled to use flashing lights to skirt through traffic, several incidents of alleged abuse involving high-profile figures have come to light.
1.
Hundreds of Arrests Set Grim Backdrop for Victory Day Celebrations
As Moscow gears up to celebrate its victory in World War II, 67 years ago Wednesday, the shadow of political conflict shrouds the capital as hundreds of arrests cloud Victory Day festivities.
2.
Russian Satellite Takes Highest-Ever Resolution Picture of Earth
A stunning 121-megapixel snapshot of the Earth was taken by a Russian weather satellite in what is thought to be the highest resolution picture of the planet ever taken from space.
3.
Bodies, No Survivors Spotted at Superjet Crash
Search and rescue helicopters and volunteers struggling through thick forest and mountainous terrain spotted bodies but no survivors on the Indonesian mountainside where a Sukhoi Superjet 100 crashed by the time darkness forced an end to the search Thursday night.
4.
Mysterious Photos Reveal an Unseen WWII
After the end of World War II, Paul Sadler returned home to Chicago with three German books and a photo album from the Dachau concentration camp.
5.
Tabloid: Superjet Downed by U.S. Industrial Sabotage
A tabloid claims that Russian intelligence agencies are investigating the possibility that the U.S. military may have brought down the Sukhoi Superjet that crashed in Indonesia.
6.
Furniture Magnate Shot Dead in Mercedes in Moscow Region
A 46-year-old furniture magnate was killed with six gunshot wounds to the head and chest early Sunday as he arrived in his Mercedes at his home in the Moscow region.
7.
Vladivostok Bridge Climbers Fined 300 Rubles Each
Three thrill-seekers who climbed two Vladivostok bridges earlier this week and took photos from the top were fined 300 rubles ($10) each for trespassing.
8.
New Cabinet Has Familiar Cast of Characters
President Vladimir Putin on Monday announced the makeup of the new Cabinet answering to Putin and Prime Minister Dmitry Medvedev, with three-fourths of the members having been replaced.
9.
Superjet Missing in Indonesia With 50 on Board
A dark cloud was cast Wednesday on the revival of Russia’s aviation industry when a Sukhoi-built Superjet 100 with 50 people on board disappeared from the radar screens of Indonesian flight controllers.
10.
Why Putin's Days Are Numbered
On Monday, Vladimir Putin will take the presidential oath of office for the third time. After 12 years in power, Putin has increased his control over the country's major institutions, the siloviki and state bureaucracy.


