Russian officials have said last week's cut in oil flows to the Czech Republic via the Druzhba pipeline were of a technical nature, denying that it was linked to Prague's role in a U.S. missile-defense shield.
State pipeline monopoly Transneft coordinates the supplies, of which one-third belong to Tatneft and two-thirds to another midsized producer, Bashneft, which has declined to comment.
"We were simply lacking volumes to meet our supply plan for [Turkish refiner] Tupras," said Nurislam Subayev, adviser to Tatneft's deputy general director. Tupras is Turkey's biggest refiner.
Subayev declined to specify the scale of the cut and said Tatneft would soon return to normal supply volumes to the Czech Republic via Druzhba.
Transneft has said both Tatneft and Bashneft reduced supplies to the Czech Republic only because the two firms had decided to refine more crude at home.
Prague has said the Foreign Ministry's explanations focused on problems with domestic oil extraction, which the Czech Foreign Ministry said it found hard to believe, given that its neighbors had avoided cuts in their supplies. The Russian Foreign Ministry said only that the cuts were of a commercial nature.
A Message from The Moscow Times:
Dear readers,
We are facing unprecedented challenges. Russia's Prosecutor General's Office has designated The Moscow Times as an "undesirable" organization, criminalizing our work and putting our staff at risk of prosecution. This follows our earlier unjust labeling as a "foreign agent."
These actions are direct attempts to silence independent journalism in Russia. The authorities claim our work "discredits the decisions of the Russian leadership." We see things differently: we strive to provide accurate, unbiased reporting on Russia.
We, the journalists of The Moscow Times, refuse to be silenced. But to continue our work, we need your help.
Your support, no matter how small, makes a world of difference. If you can, please support us monthly starting from just $2. It's quick to set up, and every contribution makes a significant impact.
By supporting The Moscow Times, you're defending open, independent journalism in the face of repression. Thank you for standing with us.
Remind me later.