Support The Moscow Times!

Riot Police Edit Play in Moscow

Moscow riot police have censored a play set for a read-through at the Territoria festival in a park near the Sakharov Museum in downtown Moscow, bloggers involved in the production said.

The performance was not sanctioned by city authorities, who viewed it as a rally and dispatched police to the site on Saturday, according to a report published in the LiveJournal community of the Moscow-based Joseph Beuys Theater.

A police captain asked for the text of the play, written by German playwright Georg Genoux and describing sexual fantasies of a disabled girl, to be read aloud to him first, and only permitted the public read-through after performers agreed to use a euphemism rather than the Russian vulgarity for male genitalia used throughout, the report said.

Read more

Independent journalism isn’t dead. You can help keep it alive.

As the only remaining independent, English-language news source reporting from Russia, The Moscow Times plays a critical role in connecting Russia to the world.

Editorial decisions are made entirely by journalists in our newsroom, who adhere to the highest ethical standards. We fearlessly cover issues that are often considered off-limits or taboo in Russia, from domestic violence and LGBT issues to the climate crisis and a secretive nuclear blast that exposed unknowing doctors to radiation.

As we approach the holiday season, please consider making a one-time donation — or better still a recurring donation — to The Moscow Times to help us continue producing vital, high-quality journalism about the world’s largest country.