Support The Moscow Times!

Theater

The Lady With the Lapdog (Dama s Sobachkoi): This exquisite work by Kama Ginkas dramatizes Chekhov's classic story of love found and lost. Theater Yunogo Zritelya. Friday, May the 17th, 8 p.m. Elena Lapina

Theater Addresses

Thursday, May 16th

Anarchy: Garik Sukachyov stages Mike Packer's play "The Dysfunckshonalz" about middle-aged men attempting to reunite their punk rock band and recapture their glory days. Sovremennik Theater. 7 p.m.

Antigone: Yury Lyubimov's staging of Sophocles' tragedy, with music by Vladimir Martynov. Taganka Theater. 7 p.m.

Celestial Beings (Nebozhiteli): Ruslan Malikov directs Igor Simonov's play about money, success and television. Praktika. 8 p.m.

Count Orlov (Graf Orlov): a musical about love and political intrigues during the reign of Catherine the Great. Operetta Theater. 7 p.m.

Divorce Masculine-Style (Razvod po Muzhski): Sergei Artsibashev and Sergei Poselsky stage a play by Neil Simon. Mayakovsky Theater. 7 p.m.

Fahrenheit 451 (451 po Farengeitu): Adolf Shapiro's stage version of Ray Bradbury's sci-fi novel. Et Cetera Theater. 7 p.m.

Family Happiness (Semeinoye Schastye): Pyotr Fomenko's sensitive adaptation of Leo Tolstoy's novella about the rise and fall of a marriage. English and French subtitles are available. Fomenko Studio New Stage. 7 p.m.

NEWFools? (Duraki): Valery Belyakovich directs Neil Simon's comedy about good-for-nothing small-towners who suddenly turn wise and witty. Stanislavsky Drama Theater. 8 p.m.

NEWHow I Became an Idiot (Kak Ya Stal Idiotom): A young man is miserable due to the tragic empathy his profound intelligence causes him to feel. Vladimir Bogatyryov's adaptation of Martin Page's novel raises the question: what is the source of happiness — truth and individuality, or ignorance and conformity? National Youth Theater. 7 p.m.

How to Kill an Old Woman (Kak Prishit Starushku): The charming Olga Aroseva stars in a play by American playwright John Patrick. Satire Theater. 7 p.m.

Illusions (Illyuzii): Ivan Vyrypayev's play about two married couples directed by Vyacheslav Chebotar. Meyerhold Center. 6 and 8 p.m.

Lend Me a Tenor (Odolzhite Tenora): Ken Ludwig's farce about the world-famous Italian tenor Tito Morelli, who arrives in the United States to perform Othello. Pushkin Theater. 7 p.m.

Lies for Salvation (Lozh vo Spaseniye): Gleb Panfilov's staging on the themes of Spanish poet and playwright Alejandro Casona. Lenkom Theater. 7 p.m.

Reflection or True (Otrazheniya ili Istinnoye): Oleg Topolyansky directs Tom Stoppard's play "The Real Thing," in which the author teases the audience with the difference between semblance and reality. Pushkin Theater affiliate. 7 p.m.

Shukshin's Stories (Rasskazy Shukshina): Alvis Hermanis' staging of several stories by Vasily Shukshin stars Chulpan Khamatova and Yevgeny Mironov. Theater of Nations. 7 p.m.

The Biggest Little Drama (Samaya Bolshaya Malenkaya Drama): In this adaptation of a Chekhov story, a provincial actor and a prompter talk about theater. Stars Vladimir Andreyev and Valentin Gaft. Yermolova Theater. 7 p.m.

The Book of Letters (Pismovik): Marina Brusnikina's stage version of Mikhail Shishkin's romantic novel in letters. Chekhov Moscow Art Theater small stage. 7 p.m.

The Master and Margarita: Mikhail Bulgakov's satirical fantasy about Satan's visit to Moscow. Chekhov Moscow Art Theater. 7 p.m.

We Cannot Choose the Time We Live In (Vremena Ne Vybirayut): The love story of an American jazz singer and a Russian musician, set in the mid-20th century in New York and Moscow. Moscow Musical Theater. 7 p.m.

Friday, May 17th

A Month in the Country (Mesyats v Derevne): Alexander Ogaryov stages Ivan Turgenev's play about the rivalry between an older married woman and her 17-year-old ward for the affections of a young man. Mayakovsky Theater. 7 p.m.

Afterplay (Posle Zanavesa): Yevgeny Kamenkovich's staging includes Anton Chekhov's one-act comedy "The Bear," and "Afterplay," Brian Friel's play that imagines a romantic meeting between Andrei Prozorov of Chekhov's "Three Sisters" and Sonya Serebryakova of his "Uncle Vanya" in the Soviet era. Fomenko Studio New Stage. 7 p.m.

NEWAn Ideal Husband. A Comedy (Idealny Muzh. Komediya): Konstantin Bogomolov's staging on the themes of Oscar Wilde, set in contemporary Moscow. Chekhov Moscow Art Theater. 7 p.m.

NEWCircles. Fictions? (Krugi. Sochineniya): Joel Pommerat's latest play researches the devaluation of humanism in Europe from the Middle Ages to the present. Directed by Brigitte Jaques-Wajeman. Chekhov Moscow Art Theater Novaya Stage. 7 p.m.

Circo Ambulante: Andrei Moguchy and Maxim Isayev research the Don Quixote phenomenon in contemporary life. Stars Lia Akhedzhakova and Albert Filozov. Theater of Nations. 7 p.m.

Companions (Kompanyony): Alexander Galin directs his comedy about a former sailor who dreams of taking a boat trip down the Volga river. Et Cetera Theater Efros Hall. 7 p.m.

Count Orlov: (See Thurs. listing.) Operetta Theater. 7 p.m.

MT PICKIllusions (Illyuzii): The complex tale of two married couples written and directed by Ivan Vyrypayev. Praktika. 8 p.m.

NEWMad Money? (Besheniye Dengi): Alexander Ostrovsky's comedy about an honest provincial man getting married to a gold-digging city girl. Andrei Zenin's revival of Andrei Mironov's staging. Satire Theater Cherdak stage. 7 p.m.

Marienbad: Yevgeny Kamenkovich's adaptation of Sholom Aleichem's novel in letters exchanged between husbands and wives as they attempt to convince each other of their honorable behavior. Studio of Theatrical Art. 7 p.m.

NEWMoliere: A Cabal of Hypocrites? (Kabala Svyatosh): Mikhail Bulgakov's play about Moliere's troubles with women and the King of France. Directed by Valery Belyakovich. Stanislavsky Drama Theater. 8 p.m.

Much Ado About Nothing (Mnogo Shuma iz Nichego): Yevgeny Pisarev's contemporary adaptation of Shakespeare's comedy. Pushkin Theater. 7 p.m.

Pagans (Yazychniki): Valeria Surkova stages Anna Yablonskaya's family drama. Teatr.doc. 8 p.m.

Peer Gynt: Mark Zakharov's staging on the themes of Henrik Ibsen's verse drama. Choreography by Oleg Glushkov. Lenkom Theater. 7 p.m.

Photo Finish: an adventure in biography written by Peter Ustinov and directed by Sergei Golomazov. Yermolova Theater. 7 p.m.

Pygmalion: George Bernard Shaw's classic play about Eliza Doolittle, the cockney flower girl whom the irascible Professor Henry Higgins "makes into a lady." Sovremennik Theater. 7 p.m.

Pygmalion: Yury Klepikov stages George Bernard Shaw's classic play. Dzhigarkhanyan Theater. 7 p.m.

NEWRussian Beauty (Russkaya Krasavitsa): Zhenya Berkovich's adaptation of Viktor Yerofeyev's post-Soviet novel. Gogol Center small stage. 8:30 p.m.

MT PICKThe Demon. The View From Above? (Demon. Vid Sverkhu): Dmitry Krymov's innovative production inspired by Mikhail Lermontov's poem. School of Dramatic Art. 7 p.m.? 

MT PICKThe Lady With the Lapdog? (Dama s Sobachkoi): This exquisite work by Kama Ginkas dramatizes Chekhov's classic story of love found and lost. Theater Yunogo Zritelya. 8 p.m.? 

The Too-Married Taxi Driver (Slishkom Zhenaty Taksist): Ray Cooney's "Run for Your Wife" staged by Alexander Shirvindt. Satire Theater. 7 p.m.

NEWUnderground Orchestra:? a musical staging about unemployed musicians. Stas Namin Theater. 7 p.m.

NEWViy:? Denis Azarov stages Natalya Vorozhbit's contemporary adaptation of a Gogol tale set in the Ukrainian countryside. Playwright and Director Center. 8 p.m.

Ward No. 6 (Palata No. 6): Sergei Golomazov's staging of Chekhov's story about a dissenting doctor who is declared insane. Theater Na Maloi Bronnoi. 7 p.m.

We Cannot Choose the Time We Live In: (See Thurs. listing.) Moscow Musical Theater. 7 p.m.

Saturday, May 18th? 

NEWCosmos: a folk musical show based on Shukshin's short stories. Stas Namin Theater. 7 p.m.

Count Orlov: (See Thurs. listing.) Operetta Theater. 2 and 7 p.m.

Cynics (Tsiniki): Sergei Aronin's dramatization of Alexander Mariengof's novel. Mossoviet Theater Stage Pod Kryshei. 7 p.m.

Electra: Timofei Kulyabin stages Euripides' tragedy about a sister and brother seeking revenge on their mother for their father's murder. Theater of Nations small hall. 8 p.m.

Five Evenings (Pyat Vecherov): Viktor Ryzhakov's modern staging of Alexander Volodin's Thaw-era play about two former lovers who meet again. Fomenko Studio New Stage. 7 p.m.

MT PICKIllusions:? (See Fri. listing.) Praktika. 8 p.m.

MT PICKLight My Fire? (Zazhgi Moi Ogon): Yury Muravitsky stages Sasha Denisova's play that is ostensibly about American musicians Jim Morrison, Jimi Hendrix and Janis Joplin, but actually explores rebels who could be from anywhere. Teatr.doc. 8 p.m.

Moscow-Petushki: Venedikt Yerofeyev's "poem" about a romantic drunkard directed by Sergei Zhenovach. Studio of Theatrical Art. 7 p.m.

FESTIVALNight of Museums: Retro Rave Show on historical themes by Le Cirque de Charles la Tannes. Museum of Moscow. Sat. 6 p.m. to midnight.

FESTIVALNight of Museums: The Day of a Draftee (Den Srochnika): a three-act musical performance by Liquid Theater. Museum of Moscow. Sat. 6 p.m. to midnight.

Night With a Stranger (Noch s Neznakomtsem): Plamen Panev's romantic staging based on Natalia Savitskaya's play "Wife." Contemporary Play School. 7 p.m.

NEWRussian Beauty:? (See Fri. listing.) Gogol Center small stage. 8:30 p.m.

NEWThank You, Margo! (Spasibo, Margo!): Valery Mukharyamov's comedy about Russian expats in New York. Stanislavsky Drama Theater. 7 p.m.

The Aliens (Chuzhaki): Romanian-American director Adrian Giurgia stages the hit play by Annie Baker about two losers in a back lot and their teenage protege. Pushkin Theater affiliate. 7 p.m.

MT PICKThe Black Monk (Chyorny Monakh): Kama Ginkas' brilliant staging of Chekhov's short story about a strange, ethereal figure who convinces a man that he is a genius. Theater Yunogo Zritelya. 7 p.m.? 

The Blind Society Evening Rout (Vecherny Viyezd Obshchestva Slepykh): Viktor Shenderovich's comedy takes place in the metro when a train is stranded between stations. Satire Theater. 8 p.m.

The Caretaker (Storozh): Harold Pinter uses his trademark suspenseful pauses to reveal the near impossibility of communication among people. Directed by Yury Pogrebnichko. Okolo, the Theater Near the Stanislavsky House. 8 p.m.

The Event (Sobytiye): Konstantin Bogomolov's dramatization of the Vladimir Nabokov novel. Chekhov Moscow Art Theater. 7 p.m.

The Gamblers (Igroki): Oleg Menshikov's intimate rendition of Gogol's comedy about card sharks cheating a cardsharp. Yermolova Theater. 7 p.m.

MT PICKThe Good Person of Setzuan? (Dobry Chelovek iz Sezuana): Yury Butusov directs Bertolt Brecht's play about three disillusioned gods who come to earth in search of a "good human being." Pushkin Theater. 7 p.m.

The Hare. A Love Story (Zayats. Love Story): Valentin Gaft and Nina Doroshina co-star in Nikolai Kolyada's play directed by Galina Volchek. Sovremennik Theater. 7 p.m.

The House (Dom): Sergei Puskepalis directs Yevgeny Grishkovets' play about money and friendship, material and spiritual values. Chekhov Moscow Art Theater small stage. 7 p.m.

NEWThe Importance of Being Earnest (Kak Vazhno Byt Seryoznym): Igor Yatsko stages Oscar Wilde's comedy about two young men who try winning their ladies by pretending to be named Ernest. School of Dramatic Art. 8 p.m.? 

The Marriage (Zhenitba): Sergei Artsibashev's staging of Gogol's play about a man who thinks he wants to marry but would actually rather jump out of a window. Mayakovsky Theater. 7 p.m.

Va Bank: Mark Zakharov's show based on Alexander Ostrovsky's comedy "The Final Sacrifice." Lenkom Theater. 7 p.m.

NEWViy:? (See Fri. listing.) Playwright and Director Center. 8 p.m.

We Cannot Choose the Time We Live In: (See Thurs. listing.) Moscow Musical Theater. 3 p.m.

What's Most Important (Samoye Vazhnoye): Yevgeny Kamenkovich stages etudes and improvisations based on Mikhail Shishkin's novel "Maidenhair." Fomenko Studio. 7 p.m.

Sunday, May 19th

A Perfect Murder (Idealnoye Ubiistvo): a contemporary detective comedy directed by Andrei Zhitinkin. Satire Theater. 8 p.m.

Babies Spoil Relationships (Deti Portyat Otnosheniya): Semyon Strugachyov stages a musical comedy based on a play by Jean de Letraz. Mayakovsky Theater. 7 p.m.

Bridegrooms (Zhenikhi): Nikita Grinshpun stages Issak Dunayevsky's 1926 musical comedy set in the NEP era. Theater of Nations. 7 p.m.

Count Orlov: (See Thurs. listing.) Operetta Theater. 2 and 7 p.m.

Day of Dust (Pylny Den): Sasha Denisova directs her own play about thirty-somethings recognizing their mortality. Playwright and Director Center. 8 p.m.

Five Evenings: (See Sat. listing.) Fomenko Studio New Stage. 7 p.m.

MT PICKIllusions:? (See Fri. listing.) Praktika. 8 p.m.

Juno and Avos (Yunona i Avos): a musical by Alexei Rybnikov. Lenkom Theater. 7 p.m.

Occupation is a Fine Affair. O, Federico! (Okkupatsiya — Miloye Delo. O, Federico!): Tatyana Orlova's dreamlike play about growing up in Soviet-occupied Germany. Okolo, the Theater Near the Stanislavsky House. 8 p.m.

Pagans (Yazychniki): Yevgeny Kamenkovich stages Anna Yablonskaya's family drama. Yermolova Theater. 7 p.m.

Richard — Richard: Richard III is played by Pavel Yerlykov and Anastasia Panina in Boris Dyachenko's staging of Shakespeare. Pushkin Theater affiliate. 7 p.m.

Romeo and Juliet: Vadim Medvedev's updated version of the Shakespeare tragedy. Dzhigarkhanyan Theater. 7 p.m.

NEWRussian Beauty:? (See Fri. listing.) Gogol Center small stage. 8:30 p.m.

NEWThe Easiest Way to Quit Smoking? (Samy Lyogky Sposob Brosit Kurit): Mikhail Durnenkov's play about an infantile thirty year-old man who seeks to change his life. Contemporary Play School. 7 p.m.

NEWThe Importance of Being Earnest: (See Sat. listing.) School of Dramatic Art. 8 p.m.? 

The Lieutenant of Inishmore (Leitenant s Ostrova Inishmor): Alexander Suvorov's production of Martin McDonagh's violent, black comedy. Theater Yunogo Zritelya. 8 p.m.? 

NEWThe Squirrel? (Belka): Yekaterina Granitova's adaptation of Anatoly Kim's 1985 novel about four young artists and their clash with reality. Theater Na Maloi Bronnoi. 7 p.m.

The Year I Was Not Born In (God, Kogda Ya ne Rodilsya): Konstantin Bogomolov's staging based on Viktor Rozov's comedy "The Nest of the Wood Grouse." Tabakov Theater production. Chekhov Moscow Art Theater. 7 p.m.

NEWTolstoy-Stolypin. Private Correspondance? (Tolstoy-Stolypin. Chastnaya Perepiska): Vladimir Mirzoyev stages Olga Mikhailova's play about letters these two Russian thinkers exchanged about the fate of Russia. Teatr.doc. 8 p.m.

What a Pity (Kak Zhal): Pyotr Fomenko's staging on the themes of Gabriel Garcia Marquez's play "Diatribe of Love Against a Seated Man." Stars Lyudmila Maksakova. Fomenko Studio. 7 p.m.

Monday, May 20th

Bridegrooms: (See Sun. listing.) Theater of Nations. 7 p.m.

Casting: German Grekov's play as staged by Igor Stam. Teatr.doc. 8 p.m.

MT PICKEugene Onegin: Rimas Tuminas stages a bold remake of, and commentary on, Pushkin's classic verse novel. Vakhtangov Theater. 7 p.m.

Genesis No. 2 (Bytiye — 2): monologues and dialogues about a woman's struggle to understand her identity, written by Ivan Vyrypayev and directed by Viktor Ryzhakov. Praktika. 8 p.m.

Ladies' Night: Viktor Shamirov's staging of a comedy by Stephen Sinclair and Anthony McCarten. Independent Theater Project Enterprise. Theater Center Na Strastnom. 7 p.m.

Mad Money (Besheniye Dengi): Roman Kozak's version of Alexander Ostrovsky's comedy about an honest provincial man getting married to a gold-digging city girl. Pushkin Theater. 7 p.m.

Masculine Singular (Muzhskoi Rod, Yedinstvennoye Chislo): a gender-bending farce about a man's long-lost female lover who returns as a man, throwing the couple's son into total confusion. Stanislavsky Drama Theater. 7 p.m.

Ryzhy: Yury Butorin's musical staging about the poet Boris Ryzhy. Fomenko Studio. 7 p.m.

Savannah Bay: Marguerite Duras' impressionistic play in which a girl draws her aged grandmother into a game of memories. Staged by French actor and director Christian Benedetti. Chekhov Moscow Art Theater Novaya Stage. 7 p.m.

Tartuffe: Pavel Safonov's staging of Moliere's play stars Viktor Sukhorukov. Theater Na Maloi Bronnoi. 7 p.m.

The City of Millionaires (Gorod Millionerov): Eduardo de Filippo's comedy "Filumena Marturano," the tale of a resourceful ex-prostitute who induces her common-law husband to marry her. Lenkom Theater. 7 p.m.

NEWThe Master and Margarita: Mikhail Bulgakov's satirical novel as staged by Igor Yatsko's Studio Laboratory. School of Dramatic Art. 8 p.m.? 

The Waltz of Singles (Vals Odinokikh): Semyon Zlotnikov stages his play about love. Contemporary Play School. 7 p.m.

The White Guard (Belaya Gvardiya): Sergei Zhenovach's stage adaptation of Mikhail Bulgakov's novel. Chekhov Moscow Art Theater. 7 p.m.

War and Peace. The Beginning of the Novel (Voina i Mir. Nachalo Romana): Pyotr Fomenko's dramatization of sections of Leo Tolstoy's novel. English and French subtitles are available. Fomenko Studio New Stage. 7 p.m.

Witness for the Prosecution (Svidetel Obvineniya): Marie-Louise Bishofberger stages Agatha Christie. Chekhov Moscow Art Theater small stage. 7 p.m.

Tuesday, May 21st? 

A Russian on a Rendezvous (Russky Chelovek na Rendez-Vous): a romantic musical staging based on Ivan Turgenev's story "Spring Freshets." Fomenko Studio New Stage. 7 p.m.

NEWAn Enemy of the People (Vrag Naroda): Sasha Denisova's version of Henrik Ibsen's play staged by Nikita Kobelev. Mayakovsky Theater. 7 p.m.

Anarchy: (See Thurs. listing.) Sovremennik Theater. 7 p.m.

Count Orlov: (See Thurs. listing.) Operetta Theater. 7 p.m.

MT PICKEugene Onegin: (See Mon. listing.) Vakhtangov Theater. 7 p.m.

Genesis No. 2: (See Mon. listing.) Praktika. 8 p.m.

Man and Women (Muzhchina i Zhenshchiny): a contemporary French comedy directed by Artur Ofengeim. Stanislavsky Drama Theater. 7 p.m.

Noise (Shum): Yevgenia Bondarenko's play, based on a true story, about a young man who committed a senseless murder. Directed by Talgat Batalov. Teatr.doc. 8 p.m.

Prima Donnas: Yevgeny Pisarev directs a comedy by Ken Ludwig. Chekhov Moscow Art Theater. 7 p.m.

MT PICKPushkin. Duel. Death.? (Pushkin. Duel. Smert.): Kama Ginkas' powerful staging, based on the memoirs of Pushkin's contemporaries, is a brilliant examination of the way in which poets are misunderstood by those closest to them. Theater Yunogo Zritelya. 7 p.m.? 

Shukshin's Stories: (See Thurs. listing.) Theater of Nations. 7 p.m.

Snow (Sneg): Alexander Gordon stages an existential comedy based on his father Garri Gordon's novella. Contemporary Play School. 7 p.m.

MT PICKThe Demon. The View From Above:? (See Fri. listing.) School of Dramatic Art. 7 p.m.? 

NEWThe Lady of the Camelias (Dama s Kameliyami): A movement staging of Alexandre Dumas' novel about the hopeless love of a dying courtesan. Directed and choreographed by Sergei Zemlyansky. Pushkin Theater. 7 p.m.

NEWThe Madmen of Valencia (Valensianskiye Bezumtsy): Ruzanna Movsesyan stages Lope de Vega's romantic comedy about some young people who hide in a mad house. Et Cetera Theater Efros Hall. 7 p.m.

NEWThe Master and Margarita:? (See Mon. listing.) School of Dramatic Art. 9 p.m.? 

MT PICKThe River Potudan? (Reka Potudan): Sergei Zhenovach's delicate dramatization of Andrei Platonov's story about fragile love. Studio of Theatrical Art. 7 p.m.

Witness for the Prosecution: (See Mon. listing.) Chekhov Moscow Art Theater small stage. 7 p.m.

Wednesday, May 22nd ? ? 

NEWCelestial Pilgrims? (Nebesniye Stranniki): Mark Zakharov's staging on the themes of Aristophanes and Chekhov. Lenkom Theater. 7 p.m.

Count Orlov: (See Thurs. listing.) Operetta Theater. 7 p.m.

Dad (Papka): Vladimir Nosik plays a lonely old man recollecting his life. Playwright and Director Center. 8 p.m.

Dead Souls (Myortviye Dushi): Vladimir Malyagin's play based on Nikolai Gogol's comic novel. Mayakovsky Theater. 7 p.m.

MT PICKEugene Onegin: (See Mon. listing.) Vakhtangov Theater. 7 p.m.

Exercises in the Beautiful (Uprazhneniya v Prekrasnom): a play-within-a-play about the life of actors on tour. Mossoviet Theater Stage Pod Kryshei. 7 p.m.

Fear and Misery of the Third Reich (Strakh i Nishcheta v Tretyei Imperii): Alexander Koruchekov's staging of Bertolt Brecht's famous play, portraying Germany in the 1930s. Tabakov Theater. 7 p.m.

NEWFlights With an Angel (Polyoty s Angelom): the story of artist Marc Chagall staged by and starring Sergei Yursky. Yermolova Theater. 7 p.m.

Genesis No. 2: (See Mon. listing.) Praktika. 8 p.m.

Krechinsky's Wedding (Svadba Krechinskogo): Viesturs Meiksans' staging of Alexander Sukhovo-Kobylin's satire. Chekhov Moscow Art Theater. 7 p.m.

La Grande Magia (Velikaya Magiya): Yevgeny Pisarev directs and stars in Eduardo de Filippo's play about theatrical illusion and obsessional delusion. Pushkin Theater. 7 p.m.

Ornifle: Jean Anouilh's dark comedy about a poet who squanders his talent stars Alexander Shirvindt, Mikhail Derzhavin and Vera Vasilyeva. Satire Theater. 8 p.m.

MT PICKRothschild's Fiddle (Skripka Rotshilda): Kama Ginkas directs his own adaptation of the Chekhov short story about an aging man tormented by the losses life brings. Theater Yunogo Zritelya. 8 p.m.? 

The Aliens: (See Sat. listing.) Pushkin Theater affiliate. 7 p.m.

The Cripple of Inishmaan (Kaleka s Inishmana): Sergei Fedotov's staging of Martin McDonagh's play. Taganka Theater. 7 p.m.

The Embezzlers (Rastratchiki): Maxim Leonidov's musical based on Valentin Katayev's story. Moscow Musical Theater. 7 p.m.

MT PICKThe Golovlyov Family? (Gospoda Golovlyovy): Kirill Serebrennikov stages Mikhail Saltykov-Shchedrin's bitterly satirical novel about a cruel, backward family in the Russian provinces. Stars Yevgeny Mironov. Chekhov Moscow Art Theater small stage. 7 p.m.

NEWThe Master and Margarita:? (See Mon. listing.) School of Dramatic Art. 8 p.m.? 

The Queen of Spades (Pikovaya Dama): Andrei Zhitinkin's staging of Pushkin's mystical story about a young man who seeks to learn the secret of winning at cards from an old woman. Maly Theater affiliate. 7 p.m.

MT PICKThree Sisters? (Tri Sestry): Pyotr Fomenko's tragic rendition of Anton Chekhov's classic. English and French subtitles available. Fomenko Studio New Stage. 7 p.m.

Two in Your House (Dvoye v Tvoyem Dome): Yelena Gremina's documentary play about KGB agents living in the apartment of a Belarus presidential candidate held under house arrest. Directed by Mikhail Ugarov and Talgat Batalov. Teatr.doc. 8 p.m.

and Beyond…

NEWCelestial Pilgrims:? (See Wed. listing.) Lenkom Theater. May 23, 7 p.m.

NEWFlights With an Angel:? (See Wed. lsting.) Yermolova Theater. May 23, 7 p.m.

Hidden Perspective (Skrytaya Perspektiva): Yevgeny Arye directs Donald Margulies' play "Time Stands Still," about two war journalists who find their ambitions and beliefs are pulling them apart. Sovremennik Theater. May 23 and 24, 7 p.m.

Illusions (Illyuzii): Ivan Vyrypayev's complex tale of two married couples. "Crave" (Zhazhda): Sarah Kane's poetic study of four characters A, B, C and M. Production of the Schauspielhaus Theater. Contemporary Play School. May 23 at 8 p.m., May 24 at 7 p.m.

My Dear Mathilde (Moya Dorogaya Matilda): Israel Horovitz's family tale "My Old Lady," set in a Paris apartment. Directed by Vladimir Petrov. Chekhov Moscow Art Theater small stage. May 23, 7 p.m.

Nine Months, 40 Weeks (9 Mesyatsev, 40 Nedel): An all-male cast plays pregnant women in Alexei Kulichkov and Sergei Shevchenko's documentary play. Teatr.doc. May 23, 8 p.m.

NEWOkayomov Days (Okayomovy Dni): Rodion Ovchinnikov stages Alexander Afinogenov's play "Mashenka" about the relationship between an old professor and his granddaughter. Vakhtangov Theater. May 23, 7 p.m.

School for Fools (Shkola Dlya Durakov): Sasha Sokolov's famous novel about the fantastic inner adventures of a schizophrenic boy. Directed by Yury Pogrebnicho. Okolo, the Theater Near the Stanislavsky House. May 23, 8 p.m.

Shakespeare's Fools (Shuty Shekspirovy): Kama Ginkas stages a mixture of scenes from several Shakespeare plays, including "Romeo and Juliet," "Richard III" and "Hamlet." Theater Yunogo Zritelya. May 23, 8 p.m.? 

The Cherry Orchard (Vishnyovy Sad): Chekhov's play featuring movie star Renata Litvinova as Ranevskaya. Chekhov Moscow Art Theater. May 23, 7 p.m.

The Gift (Dar): Yevgeny Kamenkovich's adaptation of Vladimir Nabokov's final Russian novel. Fomenko Studio New Stage. May 23, 7 p.m.

NEWThe Master and Margarita: (See Mon. listing.) School of Dramatic Art. May 23, 8 p.m.? 

The Producers: the lively Russian version of Mel Brooks' musical as staged by Dmitry Belov. Et Cetera Theater. May 23, 24 and 25, 7 p.m.

The Rules of Behavior in Contemporary Society (Pravila Povedeniya v Sovremennom Obshchestve): a clever show in which three men from the audience find themselves playing husband, godfather and lover to an eccentric young woman. National Youth Theater. 7 p.m.

The Slow Sword (Medlenny Mech): Yury Klavdiyev's urban drama about a young man seeking to understand what makes people tick in the cruel, modern world. Playwright and Director Center. May 23, 8 p.m.

Caligula: Eimuntas Nekrosius' staging of Albert Camus' novel about the notorious Roman emperor stars Yevgeny Mironov. Theater of Nations. May 24, 7 p.m.

NEWIdiots: Kirill Serebrennikov's staging on the themes of Lars von Trier's film of the same name. Gogol Center. May 24, 25 and 26, 8 p.m.

Karaoke Box: Ivan Vyrypayev's play. Production of the Schauspielhaus Theater. Contemporary Play School. May 24, 10:30 p.m.

Man.doc. In the End Was the Beginning (Chelovek.doc. V Kontse Bylo Nachalo): Evening with composer Vladimir Martynov. Praktika. May 24, 8 p.m.

Moscow-Petushki: (See Sat. listing.) Studio of Theatrical Art. May 24, 7 p.m.

The Embezzlers: (See Wed. listing.) Moscow Musical Theater. May 24, 7 p.m.

NEWRussian Beauty:? (See Fri. listing.) Gogol Center small stage. May 25 and 26, 8:30 p.m.

The Madmen of Valencia: (See Tues. listing.) Et Cetera Theater Efros Hall. May 26, 7 p.m.

… we have a small favor to ask.

As you may have heard, The Moscow Times, an independent news source for over 30 years, has been unjustly branded as a "foreign agent" by the Russian government. This blatant attempt to silence our voice is a direct assault on the integrity of journalism and the values we hold dear.

We, the journalists of The Moscow Times, refuse to be silenced. Our commitment to providing accurate and unbiased reporting on Russia remains unshaken. But we need your help to continue our critical mission.

Your support, no matter how small, makes a world of difference. If you can, please support us monthly starting from just 2. It's quick to set up, and you can be confident that you're making a significant impact every month by supporting open, independent journalism. Thank you.

Continue

Read more