Support The Moscow Times!

Kiev Bans Russian in Trials

All court trials in Ukraine must be held exclusively in Ukrainian, even if participants speak other languages, including Russian, said the deputy head of staff of the Ukrainian presidential administration, Andrei Portnov, Kommersant reported Tuesday.

Legislation signed by President Viktor Yanukovych in late July allows the use of languages commonly spoken in Ukraine, including Russian, in the courtroom.

But Portnov said the rule only concerned trial participants who do not speak Ukrainian. They must be provided with translators, but the hearings themselves must be in Ukrainian, he said.


Read more

We need your help now more than ever.

Independent media outlets and journalists in Russia are being increasingly targeted with “foreign agent” and “undesirable” labels, threatening the existence of the free press day by day.

Your donation to The Moscow Times directly supports the last independent English-language news source within Russia.