Computers Aiding In Battle for History
06 October 1994
As the nationalities of the former Soviet republics seek to rediscover themselves after 70 years of communism, history is of central importance. Just what did it mean to be Russian, Ukrainian or Belarussian before the Soviet Union? Just how do we measure the alleged failures of the communist regime? Memories are short and inaccurate and the question is vitally important as history is now often used by politicians to provide themselves with justifications for their own ambitions.
Historians exist, in part, to defend a nation's history from those who would hijack it for their own ends.
During the next three years, six universities in Russia, Ukraine, Azerbaijan and Belarus will be taking part in a scheme to help clarify the historical record. Dr. Manfred Thaller, former president of the Association of History and Computing, and now the organization's unofficial ambassador in Russia, is spearheading a project which seeks to apply computer technology to the teaching of history and the recording of unpublished historical sources.
The projects include an attempt to build a database of all state censuses undertaken in Azerbaijan during the years of Soviet rule, the building of a digital map of the Tsarist empire as it existed in 1913 and, perhaps the most interesting of all, an attempt to make digital copies of village descriptions that were made by the Tsarist regime at the time of the abolition of serfdom in 1861.
Detailed audits, sometimes running to 50 pages, were made of almost every village in European Russia.
At present, these records are sitting in an archive in St. Petersburg and no one has ever even indexed them all. The plan is to scan the pages into a computer and store them on compact disks. This would enable any historian to read them on his or her desk using a personal computer.
"This is a mass source. Individually the records may be of limited interest, but taken together they could give us hugely valuable information about life in rural Russia," says Thaller.
The project aims to digitize around 10,000 pages in one year. The full archive runs to millions of pages.
"One reason why we think we can be successful here is that in the study of mathematics, Russia was indisputably as good or better than any nation of the world. Statistics and quantitative methods have been integrated into the study of history for some time. What this means in practice is that once you have the equipment, it is going to be relatively easy to put someone in front of a computer and make him productive," Thaller says.
But Thaller is making no claims about the short-term impact of these projects in universities where money has all but run out: "This work is going to be of use to Russian historians in maybe five years time. What can you do for a university which has difficulty buying chalk to write on blackboards with?" he says.
Yet it is not only a shortage of cash that leaves the country's historians ill-equipped to defend Russian history against those who would distort it. The style of historical study here has not changed at the same pace as the Russian political scene.
"Since it is now prohibitively expensive to publish textbooks here, students are still being taught using textbooks published in the 1970s," says Thaller.
"There is still a strong tradition that historical truth is somehow decreed. Someone ruthless enough to decree their own alternative version of history might well be successful here."
Robert Farish is the editor of Computer Business Russia
Tel: 198-6207, Internet e-mail: farish@glas.apc.org
Historians exist, in part, to defend a nation's history from those who would hijack it for their own ends.
During the next three years, six universities in Russia, Ukraine, Azerbaijan and Belarus will be taking part in a scheme to help clarify the historical record. Dr. Manfred Thaller, former president of the Association of History and Computing, and now the organization's unofficial ambassador in Russia, is spearheading a project which seeks to apply computer technology to the teaching of history and the recording of unpublished historical sources.
The projects include an attempt to build a database of all state censuses undertaken in Azerbaijan during the years of Soviet rule, the building of a digital map of the Tsarist empire as it existed in 1913 and, perhaps the most interesting of all, an attempt to make digital copies of village descriptions that were made by the Tsarist regime at the time of the abolition of serfdom in 1861.
Detailed audits, sometimes running to 50 pages, were made of almost every village in European Russia.
At present, these records are sitting in an archive in St. Petersburg and no one has ever even indexed them all. The plan is to scan the pages into a computer and store them on compact disks. This would enable any historian to read them on his or her desk using a personal computer.
"This is a mass source. Individually the records may be of limited interest, but taken together they could give us hugely valuable information about life in rural Russia," says Thaller.
The project aims to digitize around 10,000 pages in one year. The full archive runs to millions of pages.
"One reason why we think we can be successful here is that in the study of mathematics, Russia was indisputably as good or better than any nation of the world. Statistics and quantitative methods have been integrated into the study of history for some time. What this means in practice is that once you have the equipment, it is going to be relatively easy to put someone in front of a computer and make him productive," Thaller says.
But Thaller is making no claims about the short-term impact of these projects in universities where money has all but run out: "This work is going to be of use to Russian historians in maybe five years time. What can you do for a university which has difficulty buying chalk to write on blackboards with?" he says.
Yet it is not only a shortage of cash that leaves the country's historians ill-equipped to defend Russian history against those who would distort it. The style of historical study here has not changed at the same pace as the Russian political scene.
"Since it is now prohibitively expensive to publish textbooks here, students are still being taught using textbooks published in the 1970s," says Thaller.
"There is still a strong tradition that historical truth is somehow decreed. Someone ruthless enough to decree their own alternative version of history might well be successful here."
Robert Farish is the editor of Computer Business Russia
Tel: 198-6207, Internet e-mail: farish@glas.apc.org
|
|
Tweet |
|
This article has no comments. Be the first to leave a comment |
Discussion
Comments
To post comments you must be registered
Comments via Facebook
Most Read
1.
McFaul and State Department Respond to Attack
The U.S. ambassador and the U.S. State Department said they were surprised by blistering criticism from the Foreign Ministry regarding comments McFaul made to students last week.
2.
Google Honors Faberge Egg Maker With Homepage Doodle
The creator of the intricately jeweled Faberge eggs was honored by Google on its homepage Wednesday, the 166th anniversary of the famed jeweler's birthday.
3.
Opposition Fund Reveals Sponsors
Opposition leader Alexei Navalny has revealed the list of sponsors contributing to his Anti-Corruption Fund, which is poised to gather even more donations with the "Navalny credit card" that is in the works.
4.
Video Inspires Anti-Putin Twitter Trend
An anti-Putin message on Twitter started trending worldwide after opposition activists posted a hashtag inspired by a pre-revolutionary Azerbaijani musical tradition.
5.
Putin's Final Act
Russians are usually patient and slow to rebel, but once they have turned on their leader, they don't stop until he is out.
6.
U.S.-Russian 3-Year Multientry Visa Bill to Go to Duma
After months of delays, the government has finalized a much-touted visa agreement with the United States and drafted the corresponding bill.
7.
Duma Committee Lowers Fines for Protest Violations
A State Duma committee has introduced changes that would drastically cut the maximum fines in a proposed bill boosting the penalties for illegal rallies.
8.
Anand Wins Chess World Title
World chess champion Viswanathan Anand of India has retained his title, beating Israeli challenger Boris Gelfand 2.5-1.5 in a rapid tiebreaker round of four games Wednesday.
9.
Russia Raps Syria Envoy Expulsions
Russia criticized Western nations on Wednesday for expelling Syrian envoys, calling the move "counterproductive," and warned them not to seek new UN Security Council action for the time being on the crisis in the Middle Eastern state.
10.
Regions Hope Foreign Tourists Float in Their Direction
Regional officials have plans to lure foreign tourists from the Moscow-St. Petersburg route by developing water tourism, particularly cruise tours on the Volga River.
1.
Tabloid: Superjet Downed by U.S. Industrial Sabotage
A tabloid claims that Russian intelligence agencies are investigating the possibility that the U.S. military may have brought down the Sukhoi Superjet that crashed in Indonesia.
2.
McFaul Faces Kremlin Scorn Once Again
The Foreign Ministry assailed U.S. Ambassador Michael McFaul for comments the ministry said went "far beyond the bounds of diplomatic etiquette."
3.
Red Square Flyboy Regrets Air Stunt
When Mathias Rust landed his white Cessna on Red Square on May 28, 1987, he had placed all his hopes for world peace in Mikhail Gorbachev.
4.
Sweden Wins Eurovision; Grannies Take Second
Sweden’s Loreen won the Eurovision Song Contest in Azerbaijan on Sunday before an international TV audience of 100 million, days after angering Azeri authorities by meeting rights activists critical of the host country’s human rights record.
5.
Protest and Chaos Seen in Kudrin-Ordered Study
Continued protests in Russia will likely lead to violence or chaotic change, according to a new study ordered by the former finance minister.
6.
Ukraine in Uproar Over Status of Russian Language
Ukraine's ruling party has triggered violent protests with a move to upgrade the official role of Russian, a sensitive issue opponents say will split the country.
7.
150 Detained at Anti-Kremlin Rallies
About 150 people were detained Sunday as scores of people gathered for a series of anti-government demonstrations in Moscow and St. Petersburg.
8.
Tensions Rise as Opposition Leaders are Freed
Sergei Udaltsov and Alexei Navalny emerged from prison Thursday, while a dramatic standoff erupted at a State Duma hearing over a bill that would hike fines for illegal demonstrations.
9.
More Public Figures Accused of Flouting Road Rules
Following the president's order to cut the number of officials entitled to use flashing lights to skirt through traffic, several incidents of alleged abuse involving high-profile figures have come to light.
10.
TNK-BP Head Quits as Shareholder Crisis Flares
Billionaire Mikhail Fridman resigned Monday as chief executive of TNK-BP, plunging the country's No. 3 oil firm deeper into crisis and challenging co-owner BP's grip on the business.
1.
Hundreds of Arrests Set Grim Backdrop for Victory Day Celebrations
As Moscow gears up to celebrate its victory in World War II, 67 years ago Wednesday, the shadow of political conflict shrouds the capital as hundreds of arrests cloud Victory Day festivities.
2.
Russian Satellite Takes Highest-Ever Resolution Picture of Earth
A stunning 121-megapixel snapshot of the Earth was taken by a Russian weather satellite in what is thought to be the highest resolution picture of the planet ever taken from space.
3.
Bodies, No Survivors Spotted at Superjet Crash
Search and rescue helicopters and volunteers struggling through thick forest and mountainous terrain spotted bodies but no survivors on the Indonesian mountainside where a Sukhoi Superjet 100 crashed by the time darkness forced an end to the search Thursday night.
4.
Tabloid: Superjet Downed by U.S. Industrial Sabotage
A tabloid claims that Russian intelligence agencies are investigating the possibility that the U.S. military may have brought down the Sukhoi Superjet that crashed in Indonesia.
5.
Mysterious Photos Reveal an Unseen WWII
After the end of World War II, Paul Sadler returned home to Chicago with three German books and a photo album from the Dachau concentration camp.
6.
Furniture Magnate Shot Dead in Mercedes in Moscow Region
A 46-year-old furniture magnate was killed with six gunshot wounds to the head and chest early Sunday as he arrived in his Mercedes at his home in the Moscow region.
7.
Vladivostok Bridge Climbers Fined 300 Rubles Each
Three thrill-seekers who climbed two Vladivostok bridges earlier this week and took photos from the top were fined 300 rubles ($10) each for trespassing.
8.
New Cabinet Has Familiar Cast of Characters
President Vladimir Putin on Monday announced the makeup of the new Cabinet answering to Putin and Prime Minister Dmitry Medvedev, with three-fourths of the members having been replaced.
9.
Superjet Missing in Indonesia With 50 on Board
A dark cloud was cast Wednesday on the revival of Russia’s aviation industry when a Sukhoi-built Superjet 100 with 50 people on board disappeared from the radar screens of Indonesian flight controllers.
10.
Why Putin's Days Are Numbered
On Monday, Vladimir Putin will take the presidential oath of office for the third time. After 12 years in power, Putin has increased his control over the country's major institutions, the siloviki and state bureaucracy.


