Install

Get the latest updates as we post them — right on your browser

Today's paper. Last Updated: 02/22/2012

Salon

Iskusstvo

Collections of archival documents seldom make for good bedside reading, but when a book of historical documents related to the life of poet Alexander Pushkin came out last year, its publishers, Iskusstvo, touted the book as a potential bestseller.

The book, "Pushkin: Documents from his Biography," was one of my purchases at December's non/fiction book fair. It is the first of two volumes, following the events from Pushkin's birth in 1799 up to 1829. A second volume will cover the final eight years of the poet's short life. Running to almost 1,000 pages, the book also includes high-quality reproductions.

It is no accident that Iskusstvo published a substantial number of copies. For Russians, Pushkin is still very much the national author, and his work and, to a large extent, his life, remain central to the school curriculum.

Back in Soviet times, a book like this would have been snapped up by all the members of the intelligentsia for their home libraries. Today, Russians are less keen to hold onto the Soviet Union's reputation of being the nation that reads the most books, but Pushkin's name still evokes the old instincts.

Apart from genealogical investigations into the Russian nobility and school reports revealing Pushkin was a mediocre student, the book is filled with police documents. The poet was exiled from Moscow and Petersburg, several times, and throughout his youth and adult years, he was under permanent surveillance.

On the one hand, the police reports give us a detailed account of the poet's life, with attention to time and place rare from biographers or memoirists. On the other hand, it is sad to see that the poet was under such unrelenting scrutiny for no apparent reason.

It is also amazing that the full force of the state machine was often devoted to discussing literary work -- from "Andre Chenier," a poem about the French poet who perished in 1794 during the revolutionary terror, to "Gavriiliada," an irreverent retelling of the Annunciation story, which was considered blasphemous and almost cost Pushkin his career.

Bizarrely, this tradition lasted at least until the discussion of Boris Pasternak's "Doctor Zhivago" in 1958. In later cases of literary ostracism, such as the condemnation of Joseph Brodsky, officials wisely abstained from discussing literary merits.

The volume is a good read -- and interest in Pushkin is perhaps one of the few things that gives Russian intellectuals the feeling of belonging to a single nation.


Discussion
The Moscow Times welcomes your comments and invites you to discuss topics with other readers. Your comment will be posted automatically to enable a live discussion. If you aren't familiar with our comments policy, you can read it here.

If you're a registered user, you can start typing your comment below. If not, take a moment to sign up. and then return to the article.

If your comment doesn't appear, contact us by using our web form.

Comments

Comments via Facebook

print


Comments

This article has no comments.

Be the first to leave a comment





Most Read
 

Dear readers!

We are currently in the process of developing our website and would like your feedback to help us make improvements.

Click on this message to take our survey it will take you only three minutes to fill out!

Don't show this message again.