Interiors: Willing Slave to Slavonic Scholarship
16 June 1994
One would expect a scholar of Old Church Slavonic to have a distinctly Russian living space, as opposed to the white-walled, renovated flats favored by most foreigners. David Patton's apartment does not disappoint. The two-room flat on Leninsky Prospekt is modest and cozy, reflecting the lifestyle of someone who is used to and enjoys living in Russia. The flowered wallpaper and corduroy sofa are clearly veterans of many years, and the refrigerator is plugged into a convertor, having been manufactured at a time when Moscow was still on 110 voltage.Only the stereo, guitar and linguistics books betray the active presence of the apartment's tenants: Patton, the coordinator for exchange and training for the U.S. Agency for International Development's program for Newly Independent States, and his wife, Cathy Wilson, a coordinator for a U.S. government-funded educational exchange project.Patton, 33, is simultaneously working for his PhD in Slavic linguistics at Ohio State University. His research concerns the interrelationship between Church Slavonic and the Russian vernacular during medieval times.He called the exchange program "ambitious," saying that its goals are to send 2,000 professionals -- in fields ranging from housing to economics -- to the United States for training by September. Patton has been traveling to Russia regularly since 1983, when he was in Moscow as an undergraduate student. Reflecting on some of his stranger experiences over the years in Russia, he said his fondness for the Russian language has caused him trouble in the past. When he was a student, his Russian friends used to spend evenings telling political jokes, many of which he recorded verbatim in a notebook.On a weekend trip to Helsinki, border guards discovered the notebook, left in his rucksack by accident. "They laughed and they laughed, and then they said, 'This is very serious,'" he said. He spent 1 1/2 hours being interrogated. After a half-hearted attempt to obtain his confession to transporting anti-Soviet propaganda, the guards released him without penalty.True ConfessionsMisses most about home: Chinese food and a motorcycle: "I miss the mobility."What the U.S. could learn from Russia: How to be less wasteful. "Russians have had a unique approach to a non-disposable society."Favorite place around Moscow: Archangelskoye.Would like to meet: The Russian special envoy, Vitaly Churkin. "At a time when people were losing their heads and giving themselves away to nationalism he kept his head."Number of former Soviet republics visited: Nine.Currently reading: "Moskovskaya Rech," by Sergei Kotkov: "It's about the formation of Russian national language."Most worrying changes in Russia during past few years: "A live for today attitude" and declining investment in the educational system.
|
|
Tweet |
|
This article has no comments. Be the first to leave a comment |
Discussion
Comments
To post comments you must be registered
Comments via Facebook
Most Read
1.
McFaul and State Department Respond to Attack
The U.S. ambassador and the U.S. State Department said they were surprised by blistering criticism from the Foreign Ministry regarding comments McFaul made to students last week.
2.
U.S.-Russian 3-Year Multientry Visa Bill to Go to Duma
After months of delays, the government has finalized a much-touted visa agreement with the United States and drafted the corresponding bill.
3.
Google Honors Faberge Egg Maker With Homepage Doodle
The creator of the intricately jeweled Faberge eggs was honored by Google on its homepage Wednesday, the 166th anniversary of the famed jeweler's birthday.
4.
Opposition Fund Reveals Sponsors
Opposition leader Alexei Navalny has revealed the list of sponsors contributing to his Anti-Corruption Fund, which is poised to gather even more donations with the "Navalny credit card" that is in the works.
5.
Putin's Final Act
Russians are usually patient and slow to rebel, but once they have turned on their leader, they don't stop until he is out.
6.
Barents Crabs Suffer From Soviet Legacy, Russian Reality
The Soviet experiment of transplanting Kamchatka crabs to the Barents Sea has had a string of economic, environmental and social effects on fishing communities.
7.
Video Inspires Anti-Putin Twitter Trend
An anti-Putin message on Twitter started trending worldwide after opposition activists posted a hashtag inspired by a pre-revolutionary Azerbaijani musical tradition.
8.
Anand Wins Chess World Title
World chess champion Viswanathan Anand of India has retained his title, beating Israeli challenger Boris Gelfand 2.5-1.5 in a rapid tiebreaker round of four games Wednesday.
9.
Regions Hope Foreign Tourists Float in Their Direction
Regional officials have plans to lure foreign tourists from the Moscow-St. Petersburg route by developing water tourism, particularly cruise tours on the Volga River.
10.
Sberbank Unimpressed by Navalny Credit Card
A bank card designed to finance Alexei Navalny’s Anti-Corruption Fund was criticized Wednesday by state-owned Sberbank as "incomprehensible."
1.
Tabloid: Superjet Downed by U.S. Industrial Sabotage
A tabloid claims that Russian intelligence agencies are investigating the possibility that the U.S. military may have brought down the Sukhoi Superjet that crashed in Indonesia.
2.
McFaul Faces Kremlin Scorn Once Again
The Foreign Ministry assailed U.S. Ambassador Michael McFaul for comments the ministry said went "far beyond the bounds of diplomatic etiquette."
3.
Red Square Flyboy Regrets Air Stunt
When Mathias Rust landed his white Cessna on Red Square on May 28, 1987, he had placed all his hopes for world peace in Mikhail Gorbachev.
4.
Sweden Wins Eurovision; Grannies Take Second
Sweden’s Loreen won the Eurovision Song Contest in Azerbaijan on Sunday before an international TV audience of 100 million, days after angering Azeri authorities by meeting rights activists critical of the host country’s human rights record.
5.
Protest and Chaos Seen in Kudrin-Ordered Study
Continued protests in Russia will likely lead to violence or chaotic change, according to a new study ordered by the former finance minister.
6.
Ukraine in Uproar Over Status of Russian Language
Ukraine's ruling party has triggered violent protests with a move to upgrade the official role of Russian, a sensitive issue opponents say will split the country.
7.
150 Detained at Anti-Kremlin Rallies
About 150 people were detained Sunday as scores of people gathered for a series of anti-government demonstrations in Moscow and St. Petersburg.
8.
Tensions Rise as Opposition Leaders are Freed
Sergei Udaltsov and Alexei Navalny emerged from prison Thursday, while a dramatic standoff erupted at a State Duma hearing over a bill that would hike fines for illegal demonstrations.
9.
More Public Figures Accused of Flouting Road Rules
Following the president's order to cut the number of officials entitled to use flashing lights to skirt through traffic, several incidents of alleged abuse involving high-profile figures have come to light.
10.
Kennan's Insight Into the Russian Soul
George Kennan is best known as the author of the containment policy, which served as the overarching principle informing U.S. foreign policy during the Cold War.
1.
Hundreds of Arrests Set Grim Backdrop for Victory Day Celebrations
As Moscow gears up to celebrate its victory in World War II, 67 years ago Wednesday, the shadow of political conflict shrouds the capital as hundreds of arrests cloud Victory Day festivities.
2.
Russian Satellite Takes Highest-Ever Resolution Picture of Earth
A stunning 121-megapixel snapshot of the Earth was taken by a Russian weather satellite in what is thought to be the highest resolution picture of the planet ever taken from space.
3.
Bodies, No Survivors Spotted at Superjet Crash
Search and rescue helicopters and volunteers struggling through thick forest and mountainous terrain spotted bodies but no survivors on the Indonesian mountainside where a Sukhoi Superjet 100 crashed by the time darkness forced an end to the search Thursday night.
4.
Tabloid: Superjet Downed by U.S. Industrial Sabotage
A tabloid claims that Russian intelligence agencies are investigating the possibility that the U.S. military may have brought down the Sukhoi Superjet that crashed in Indonesia.
5.
Mysterious Photos Reveal an Unseen WWII
After the end of World War II, Paul Sadler returned home to Chicago with three German books and a photo album from the Dachau concentration camp.
6.
Furniture Magnate Shot Dead in Mercedes in Moscow Region
A 46-year-old furniture magnate was killed with six gunshot wounds to the head and chest early Sunday as he arrived in his Mercedes at his home in the Moscow region.
7.
Vladivostok Bridge Climbers Fined 300 Rubles Each
Three thrill-seekers who climbed two Vladivostok bridges earlier this week and took photos from the top were fined 300 rubles ($10) each for trespassing.
8.
New Cabinet Has Familiar Cast of Characters
President Vladimir Putin on Monday announced the makeup of the new Cabinet answering to Putin and Prime Minister Dmitry Medvedev, with three-fourths of the members having been replaced.
9.
Superjet Missing in Indonesia With 50 on Board
A dark cloud was cast Wednesday on the revival of Russia’s aviation industry when a Sukhoi-built Superjet 100 with 50 people on board disappeared from the radar screens of Indonesian flight controllers.
10.
Why Putin's Days Are Numbered
On Monday, Vladimir Putin will take the presidential oath of office for the third time. After 12 years in power, Putin has increased his control over the country's major institutions, the siloviki and state bureaucracy.


