With the new legislation it should be easier for problems to be avoided and difficulties ironed out when trade names are infringed on the Web.