"I had prepared myself like never before for the World Cup," Maradona told an Argentine television station after Wednesday's decision. "I'm relaxed with my family. The FIFA has no family."
"I was already going to rest and not play anymore," Maradona said.
President Carlos Menem called FIFA's decision to suspend Maradona for 15 months "a kind of persecution."
"It seems too much to me," Menem told a local radio station.
"I'm very angry and disappointed," Maradona's lawyer, Daniel Balotnicoff, said in Zurich, where the decision was announced.
"Today is one of the saddest days in the history of Argentine soccer," said Carlos Asnaghi, a journalist with television's Channel 11. "They demolished an idol who had given joy to generations."
Maradona, who was suspended for 15 months in 1991, received another blow to his troubled career when FIFA banned him for another 15 months for testing positive for the stimulant ephedrine at the World Cup in June.
At 33, overweight and with ailing knees, Maradona has repeatedly threatened to retire. He again repeated his retirement speech after being banned from the World Cup.
Wednesday's ban -- which cannot be appealed and could have been for life -- was imposed by FIFA's disciplinary committee headed by Mexico's Guillermo Canedo. It is retroactive to June 30, when FIFA initially banned Maradona, and will expire Sept. 29, 1995.
"It was a harsh measure," said Eduardo Carpio, a noted soccer reporter. "It fills all Argentines with pain and disappointment." Many said they believe Maradona was singled out because of his high profile and frequent run-ins with international soccer authorities.
"If another player, say an unknown player on an unimportant team, took a much more powerful drug, he wouldn't have been suspended," said Diego de la Fuente, 25, a postal worker.
A Message from The Moscow Times:
Dear readers,
We are facing unprecedented challenges. Russia's Prosecutor General's Office has designated The Moscow Times as an "undesirable" organization, criminalizing our work and putting our staff at risk of prosecution. This follows our earlier unjust labeling as a "foreign agent."
These actions are direct attempts to silence independent journalism in Russia. The authorities claim our work "discredits the decisions of the Russian leadership." We see things differently: we strive to provide accurate, unbiased reporting on Russia.
We, the journalists of The Moscow Times, refuse to be silenced. But to continue our work, we need your help.
Your support, no matter how small, makes a world of difference. If you can, please support us monthly starting from just $2. It's quick to set up, and every contribution makes a significant impact.
By supporting The Moscow Times, you're defending open, independent journalism in the face of repression. Thank you for standing with us.
Remind me later.