Financial Times Переводы из Financial Times
Поддержите MT!

«Газпром» воздержался от увеличения поставок газа в ЕС

Запланированные объемы поставок всего на 8 млрд кубометров превысят уровень 2020 года
Компрессорная станция «Портовая». Балтийское побережье России. «Газпром»

«Газпром» оставил неизменным объем поставок газа в Европу и Турцию в 2021 году, несмотря на низкий уровень газа в европейских хранилищах. Объем поставок оценивается в 183 млрд куб. метров, заявила генеральный директор ООО «Газпром экспорт» Елена Бурмистрова, сообщает «Интерфакс».

«Мы по-прежнему придерживаемся оценки, согласно которой объем поставок газа „Газпрома“ в Европу и Турцию по итогам года может составить до 183 млрд куб. м. При этом после первого полугодия мы скорректировали прогноз средней цены на 2021 год до уровня порядка $270 за тыс. куб. м. В 2022 году объем поставок будет зависеть, главным образом, от погодного фактора и конъюнктуры рынка СПГ», — уточнила она.

Планируемый уровень поставок на 8 млрд кубометров (4,5%) превысит уровень провального 2020 года, отмечает Finanz. Тогда спрос на газ обвалился из-за пандемии и локдаунов. Относительно 2019 года поставки российского газа сократятся на 8,5%, следует из статистики «Газпром экспорта».

В октябре президент Владимир Путин заявлял, что «Газпром» в 2021 году может обновить рекорд поставок в Европу. При этом он предостерег от «спекулятивного ажиотажа».

Выступая в рамках дискуссионного клуба «Валдай», Путин отметил, что газопровод «Северный поток — 2» способен уберечь мир от резких кризисов: если бы Германия завтра разрешила запустить трубопровод, Москва бы увеличила подачу топлива на 17,5 млрд кубометров.

читать еще

Независимая журналистика жива. И вы можете ей помочь.

Русскоязычная версия The Moscow Times – один из немногих оставшихся независимых источников новостей о России.

Редакционные решения принимаются исключительно журналистами нашей редакции, которые придерживаются самых высоких этических стандартов. Мы безбоязненно освещаем вопросы, которые обычно считаются запретными или табуированными: от бытового насилия и проблем ЛГБТ до климатического кризиса и истинных масштабов эпидемии и того, что происходит в российских больницах.

Сделайте единовременное пожертвование для The Moscow Times -- или, еще лучше, регулярное пожертвование – чтобы помочь нам продолжить предоставлять вам жизненно важную и высококачественную информацию о России.