Install

Get the latest updates as we post them — right on your browser

Today's paper. Last Updated: 02/08/2012

An Englishman From France Who Writes about Russia

The poster for Besserglik's musical
Courtesy of Bernard Besserglik.

The poster for Besserglik's musical "A Night at the Kremlin," which ran for six nights in New York City last summer.

I have had a soft spot in my heart for Bernard Besserglik ever since I met him nearly a decade ago.

Bernard, when he was a Moscow correspondent for Agence France Presse from January 2001 to the autumn of 2004, did what almost no foreign correspondent does in this city: He gave more than lip service to what anyone will tell you is Russia’s greatest asset — its culture.

Oh, sure, you see stories crop up in the foreign press from time to time that are triggered by big budgets, hyped public relations campaigns or political echoes arising in the Russian arts. But rarely do journalists take a genuine interest in the arts themselves and cover the topic with knowledge and understanding.

Bernard did that while he was here. He attended the theater, festivals, concerts and exhibitions and wrote about them whenever he could. He traveled one year to St. Petersburg to cover the Golden Mask Festival that was being held in that city.

What I didn’t know, but learned shortly after Bernard retired in 2004, was how deeply Russian theater had affected him. Within a year or so he began sending me drafts of a libretto he was writing for a musical.

Nevertheless, I still had no idea just how great that influence had been until Bernard came through Moscow last week and we had a chance to renew our acquaintance.

“For me, Paris is movies,” said Bernard, an Englishman who has called France home for decades. “Moscow, more than anything, is theater.”

As if wishing to emphasize that thought a few minutes later, he added, “Much of my happiest time in Moscow was going to the theater.” And apparently that was so true that when he began working on his musical he set it, of all places, in the Kremlin. The premise of the piece is no less screwball than any other musical I know of: It brings together Harpo Marx and Joseph Stalin for a wacky meeting in Moscow in the 1930s.

Bernard’s “A Night in the Kremlin,” enjoyed a small production last summer in New York. With music by Bob Barton, and direction by the Romanian Cosmin Chivu, it ran for six nights over a three-week period as part of the Midtown International Theater Festival.

To hear more of Bernard’s take on Moscow and on his hopes for “A Night in the Kremlin,” click on the icon below.

<-- Previous: Doing the Henry Miller in Moscow NEXT: 'Playing Dead' in Baltimore -->

Also in Theater Plus

Exile and Honor: Nikolai Erdman in Tomsk

What follows is a small example of how history and personal lives can intertwine over time in unexpected and significant ways. The personal side of this story is largely my own, but not entirely. It usually takes a lot of people coming together to make a story worth telling.

Playwright Yury Klavdiyev Plays Rock

Throughout March, playwright Yury Klavdiyev has been uploading to the Internet album after album of new musical compositions – three albums in three weeks. And those albums have been accompanied by several impressive videos.

Martin Luther King, Jr., Plays to a Russian Audience

American playwright Katori Hall's "The Mountaintop," a fictional depiction of the last hours of Martin Luther King, Jr.'s life, has not yet made it to New York, but it was given a reading in Moscow on Friday.

A Rain of Satire on Russian Television

You rarely will hear me say anything nice about television. But I believe in paying credit where credit is due. So listen up while I change my usual tune, for a moment anyway. The Russian Dozhd, or Rain, television channel, which calls itself the "optimistic channel," is not, I repeat not, your average lumbering, format-bound, blindered television station.

Golden Mask Festival Showcases Riches of Polish Theater and New Drama

There are more theater festivals in this city than, as an old high school friend used to say, you can shake a stick at. And if you've ever tried to catch all the events these festivals offer, you probably feel as though the person shaking that stick has been whacking you over the head with it.

New Names and Developments in St. Petersburg Theater

The atmosphere at the very cool Poryadok Slov was a bit hectic, but Nikolai Pesochinsky is used to keeping his cool under chaotic conditions. In just a few minutes, he delivered a fine impromptu lecture about several important developments in St. Petersburg theater.




Discussion
The Moscow Times welcomes your comments and invites you to discuss topics with other readers. Your comment will be posted automatically to enable a live discussion. If you aren't familiar with our comments policy, you can read it here.

If you're a registered user, you can start typing your comment below. If not, take a moment to sign up. and then return to the article.

If your comment doesn't appear, contact us by using our web form.

Comments

Comments via Facebook

print


Comments

This article has no comments.

Be the first to leave a comment





Most Read